Der Wasserfall von Manavgat und die Flussboote

In Side geht man schwimmen; nach Manavgat fahren die Leute, die Sides Hotels am Laufen halten, zum Einkaufen, zum Zahnarzt und zum Teetrinken am Wasser. Die Stadt liegt drei, vier Kilometer landeinwärts der Altstadt an beiden Ufern des Manavgat-Flusses, und sie ist eine echte Stadt, kein Ferienort: Banken, Apotheken, ein Stadtpark, Wohnblocks, ein belebter Busbahnhof und Läden mit Schuluniformen gleich neben Läden mit Handtüchern.

Das Herz der Stadt ist der Fluss. Gespeist von Schmelzwasser und Quellen aus dem Taurusgebirge, fließt er klar und spürbar kälter als das Meer, selbst im August. Eine Uferpromenade mit Cafés, Bänken und den Anlegestellen der Ausflugsboote führt am Fluss entlang durchs Zentrum, und die große Moschee mit ihren vielen Kuppeln am Ufer ist eines der Wahrzeichen der Stadt. Wenn Sie die Moschee besuchen, gehen Sie außerhalb der Gebetszeiten und in dezenter Kleidung; Frauen sollten etwas zum Bedecken der Haare mitnehmen.

Jeden Montag findet in Manavgat der Wochenmarkt statt, einer der größten der Region. Einheimische kommen aus den Dörfern wegen Obst, Gemüse, Käse, Oliven und Gewürzen; Urlauber kommen wegen der Stände mit Kleidung, Taschen, Handtüchern und Souvenirs. Der Lebensmittelteil ist die spannendere Hälfte – Berge von Granatäpfeln und Paprika, Säcke mit getrockneter Minze und Chiliflocken, Weißkäse, der vor Ihren Augen vom Block geschnitten wird.

• Gehen Sie früh. Ab dem späten Vormittag sind die Gänge voll, und unter den Planen staut sich die Hitze.
• Nehmen Sie türkische Lira in kleinen Scheinen mit; nur wenige Stände nehmen Karten.
• Bei Kleidung und Souvenirs wird gehandelt, bei Lebensmitteln viel weniger.
• Halten Sie Taschen geschlossen und das Handy in einer vorderen Tasche, wie auf jedem vollen Markt.
• Wenn Sie Olivenöl oder Honig mit nach Hause nehmen, prüfen Sie die Regeln Ihrer Airline für Flüssigkeiten im Aufgabe- und Handgepäck.

Die Boote an der Promenade sind hölzerne Ausflugsschiffe, viele im Stil von Piratenschiffen bemalt, mit schattigen Decks und langen Tischen. Die übliche Tour führt flussabwärts bis zur Mündung, wo der Manavgat östlich von Side ins Mittelmeer fließt. Der Fluss gleitet an Schilf, Feldern und Fischerhütten vorbei, und meist gibt es einen Halt von ein, zwei Stunden auf dem Sandstrand zwischen Fluss und Meer, wo Sie im Meer baden können und ein paar Schritte weiter im kühleren Süßwasser.

Die Touren unterscheiden sich je nach Anbieter: Manche bieten Mittagessen an Bord, manche halten montags am Markt, manche verbinden die Fahrt mit einer kurzen Strecke auf dem Meer. Dauer und Preise ändern sich mit der Saison; vergleichen Sie also zwei, drei Boote an der Promenade oder über Ihr Hotel und fragen Sie vor dem Bezahlen genau, was inklusive ist. Die Schattenplätze an Deck sind schnell weg; steigen Sie früh ein, wenn Sie nicht in der Sonne sitzen möchten.

“Der schönste Moment ist die letzte Biegung vor der Mündung, wenn das grüne Flusswasser auf das blaue Meer trifft und man die Linie dazwischen sieht.

Etwa vier Kilometer nördlich des Zentrums fällt der Fluss über eine lange, niedrige Felskante. Der Wasserfall von Manavgat ist nicht hoch – höchstens ein paar Meter –, aber breit, und das Rauschen, die Gischt und die Kühle, die vom Wasser aufsteigt, tun an einem heißen Nachmittag richtig gut. Stege und Aussichtsterrassen ziehen sich am Ufer entlang, einige ragen über das Wasser, sodass Sie nah genug stehen, um die Gischt zu spüren.

Der Wasserfall liegt in einem eintrittspflichtigen Gelände; Tickets gibt es am Eingang, wo auch der aktuelle Preis steht. Drinnen finden Sie Restaurants mit Tischen direkt am Fluss, Teegärten, frische Forelle vom Grill und eine Reihe Souvenirstände. Eine Stunde reicht, um den Wasserfall zu sehen und etwas zu trinken; bleiben Sie zum Mittagessen, rechnen Sie eine weitere. Am meisten Wasser führt der Fluss im Frühjahr zur Schneeschmelze in den Bergen, im Spätsommer weniger, doch der Wasserfall fließt das ganze Jahr.

Mit dem Auto sind es von der Hotelmeile bei Side je nach Unterkunft etwa zehn bis zwanzig Minuten bis Manavgat, der Wasserfall liegt ein paar Minuten dahinter. Das ergibt eine entspannte Halbtagesrunde. So lässt sie sich im Sommer gestalten:

1. 1Gegen 9:00 Uhr am Hotel losfahrenDie Luft ist noch frisch, die Straßen sind frei. An einem Montag beginnen Sie mit dem Markt, solange es kühl ist und bevor der Andrang kommt.
2. 2Am Vormittag zum WasserfallWer vor den Busgruppen da ist, hat ruhigere Stege und einen freien Tisch am Wasser für ein Glas Tee oder ein frühes Mittagessen.
3. 3Zurück an die FlusspromenadeSpazieren Sie am Ufer entlang, besuchen Sie die Moschee oder sitzen Sie einfach am Wasser. Haben Sie eine Bootsfahrt gebucht, steigen Sie hier ein.
4. 4Am frühen Nachmittag zurück im HotelEntweder bringt Sie der Wagen direkt zurück, oder – bei einer ganztägigen Bootstour – er holt Sie am Anleger ab, wenn das Boot zurückkommt.

Ist die Bootsfahrt das Hauptereignis, drehen Sie die Reihenfolge um: morgens an Bord, die heißen Stunden am Sandstrand an der Mündung, und auf dem Heimweg am späten Nachmittag zum Wasserfall, wenn die Restaurants servieren und das Licht auf der Gischt weicher ist. Von Juni bis September meiden Sie zwischen zwölf und vier Uhr möglichst die pralle Sonne; im Flusstal staut sich die Hitze.

Folgen Sie dem Fluss hinter dem Wasserfall weiter flussaufwärts, steigt die Straße in die Ausläufer der Berge bis zum Oymapınar-Staudamm. Dahinter liegt der Stausee, der als Grüner See bekannt ist: ein langes, schmales Gewässer von auffallend grüner Farbe, das sich zwischen steilen, bewaldeten Canyonwänden windet. Hauptattraktion sind Bootsfahrten auf dem See; die meisten dauern ein paar Stunden und schließen einen Badestopp und ein Mittagessen ein.

Die Strecke hinauf ist kurz, aber das letzte Stück windet sich durch die Hügel – wer leicht reisekrank wird, sitzt besser vorn oder schaut nach vorne. Mit dem Grünen See und dem Wasserfall wird aus dem halben Tag fast ein ganzer – an einem heißen Tag lohnt sich das, denn der Canyon ist eine völlig andere Landschaft als die Küste.

Manavgat ist so nah, dass viele Besucher einfach mit einem Taxi hin- und mit einem anderen zurückfahren. Für eine Runde mit mehreren Stopps ist es einfacher, einen Wagen zu behalten. Sagen Sie uns bei der Buchung, welche Stopps Sie möchten und wie lange Sie ungefähr jeweils bleiben wollen; wir bestätigen vor der Abfahrt einen Preis für den ganzen Ausflug, pro Fahrzeug, nicht pro Person.

• Fahrer wartet: Bei kürzeren Stopps wie am Wasserfall oder an der Promenade parkt der Fahrer in der Nähe, und Sie gehen zum Wagen zurück, wenn Sie fertig sind.
• Absetzen und wiederkommen: Bei einer langen Bootsfahrt setzt der Fahrer Sie am Anleger ab und kommt zur Rückkehrzeit des Bootes wieder.
• Abholung per Nachricht: Wissen Sie nicht genau, wie lange Sie bleiben, schicken Sie eine WhatsApp-Nachricht, und der Wagen kommt vom nächstgelegenen Punkt zurück.

Kindersitze werden kostenlos eingebaut, wenn Sie das Alter der Kinder angeben, und Taschen, die Sie nicht brauchen, bleiben im abgeschlossenen Wagen. Bezahlt wird am Ende des Tages beim Fahrer, bar oder mit Karte.